มุมมองจากผับที่ Griffin Park เนื่องจาก เบรนท์ฟอร์ด พลาดโปรโมชั่น

เป็นคืนของการแข่งขันรอบเพลย์ออฟแชมเปี้ยนชิพและมีความรู้สึกคาดหวังที่จับต้องได้บนท้องถนนในเบรนท์ฟอร์ดโดยมีผู้ขายรายหนึ่งที่กล้าได้กล้าเสีย

แม้กระทั่งขายธงและผ้าพันคอของที่ระลึกนอกกริฟฟินพาร์คสำหรับการแข่งขันที่จัดขึ้นห่างออกไป 5 ไมล์ สนามกีฬาที่ว่างเปล่า ในขณะที่ทีมของพวกเขาเตรียมเผชิญหน้ากับฟูแล่มที่เวมบลีย์แฟน ๆ ของเบรนท์ฟอร์ดกำลังรวมตัวกันอยู่นอกผับที่มุมทั้งสี่ของสนามทำให้ได้รับแสงแดดยามเย็นเป็นส่วนใหญ่ในขณะที่พวกเขาอดทนรอเพื่อให้ได้รับอนุญาต มีเสียงฮือฮาในอากาศและวิลซิลเวสเตอร์แฟนหนุ่มวัย 19 ปีของเบรนท์ฟอร์ดที่อาศัยอยู่บนพื้นดินก็รู้สึกดี ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าคราวนี้เราจะทำมัน เขากล่าว Eamonn พ่อของ Will เป็นคน ข้ามถนน

เป็นประจำนับตั้งแต่การแข่งขันครั้งแรกในเดือนเมษายนปี 1976 มันคือการแข่งขันกับ Exeter City Eamonn เล่า เราไล่พวกเขาไป 5-1 และฉันคิดว่าทั้งหมดนี้ค่อนข้างง่าย ปรากฎว่าเอมอนน์หนุ่มมองโลกในแง่ดีมากเกินไป เบรนท์ฟอร์ดจบอันดับที่ 18 ในดิวิชั่นสี่ในฤดูกาลนั้นและการก้าวขึ้นสู่บันไดฟุตบอลของพวกเขาช้าลง สโมสรไม่ได้อยู่ในอันดับต้น ๆ ตั้งแต่ฤดูกาล 2489–47 ซึ่งเป็นแคมเปญแรกหลังสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อพวกเขาถูกผลักไสข้างลีดส์ยูไนเต็ด มันคงเป็นความยุติธรรมเชิงกวีบางอย่างที่เบรนท์ฟอร์ดกลับมาสู่ตำแหน่งสูงสุด 73 ปีต่อมาเคียงข้างลีดส์

Eamonn ชี้ให้เห็นตึกแฟลตที่ติดกับพื้นดินด้านตะวันตก นี่คือจุดที่ Brook Road Stand เคยเป็น เขากล่าว

และในทางหนึ่งการขายที่ดินเพื่อการพัฒนานี้ช่วยสโมสรจากความพินาศทางการเงิน เราเคยอาศัยอยู่ในแฟลตชั้นล่างแห่งหนึ่งก่อนที่เราจะย้ายทั้งหมดออกไป 300 หลามาที่บ้านหลังปัจจุบัน Brian Ritchie ผู้ถือตั๋วประจำฤดูกาลอีกคนหนึ่งที่ทำให้มันกลายเป็นหนึ่งในผับรอบ ๆ กริฟฟินพาร์คได้เข้าร่วมการแข่งขันเบรนท์ฟอร์ดครั้งแรกในปี 2519 ซึ่งเป็นการชนะ 3-0 ในบ้านกับเซาธ์พอร์ต ริตชี่ไปเล่นเกมมาสี่ทศวรรษแล้วและรู้ว่าเขาต้องการของที่ระลึกจากสนามไหนก่อนที่มันจะพังยับเยิน สิ่งที่ฉันต้องการก็คือลานคอนกรีตสี่เหลี่ยมจาก Ealing Road Terrace ที่ฉันยืนหยัดต่อสู้มานับร้อยเกม

แม้ว่าเบรนท์ฟอร์ดจะมีสถิติที่เลวร้ายในรอบเพลย์ออฟ albertablondecattle.com ไม่มีการลงเล่นแปดครั้งก่อนหน้านี้ในรอบเพลย์ออฟที่จบลงด้วยการเลื่อนชั้น แต่ริตชี่ก็รู้สึกมั่นใจ นั่นคือทั้งหมดในอดีต เขากล่าว เรามีทีมที่ดีและเรากำลังมองไปข้างหน้า Mark Atkinson เป็นจังหวะที่แย่กว่าเล็กน้อย ผมย้ายจากกลาสโกว์ไปกรีนฟอร์ดเมื่ออายุ 5 ขวบและเริ่มให้การสนับสนุนทีม เขากล่าว ทีมสก็อตของฉันคือแพทริคธิสเทิลและมีความคล้ายคลึงกันระหว่างสองสโมสรที่เราไม่เคยชนะอะไรเลย ซีซันนี้เป็นเหมือนบทภาพยนตร์ เราสูญเสียผู้เล่นคนสำคัญอย่าง Neal Maupay และออกสตาร์ทได้แย่มาก

แต่จากนั้นเราก็วิ่งได้อย่างน่าทึ่ง หลังจากออกจากคุกเราออกปืนทั้งหมดที่มีความสว่างชนะแปดในการวิ่งเหยาะๆและใกล้จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยอัตโนมัติจากนั้นก็สะดุดขึ้น แต่ตอนนี้เราอยู่ในขั้นสุดท้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีตอนจบแบบ Ken Loach หรือ Richard Curtis แม้ว่าเบรนท์ฟอร์ดจะจบเหนือฟูแล่มในตารางแชมเปี้ยนชิพ แต่สถิติของพวกเขาที่เวมบลีย์ก็น่าเป็นห่วง ไม่เพียง แต่แพ้รอบรองชนะเลิศรอบเพลย์ออฟ 2 ครั้งที่สนามในปี 1997 และ 2013

แต่ยังได้ Freight Rover Trophy รอบชิงชนะเลิศในปี 1985 และ Johnstone Paint Trophy รอบชิงชนะเลิศในปี 2011 กัปตัน Brentford คนสุดท้ายที่ได้รับถ้วยรางวัลที่สนามกีฬาแห่งชาติคือ Joe James ในปีพ. ศ. 2485 เมื่อผึ้งเอาชนะพอร์ทสมั ธ 1-0 ในศึกลอนดอนวอร์คัพรอบชิงชนะเลิศ สิ่งที่เพิ่มเข้ามาในความเศร้าโศกนี้คือความล้มเหลวอย่างไม่น่าเชื่อของการเล่นเพลย์ออฟที่ต่อเนื่องกันโดยสโมสรที่สวมเสื้อเชิ้ตลายทางสีแดงและสีขาวพร้อมกางเกงขาสั้นสีดำ แม้จะมีความพยายาม 31 ครั้งในรอบเพลย์ออฟ แต่ไม่มีเบรนท์ฟอร์ดเชฟฟิลด์ยูไนเต็ดลินคอล์นซิตี้ซันเดอร์แลนด์เอ็กเซเตอร์ซิตี้หรือเซาแธมป์ตันเข้าชิงชนะเลิศ เบรนท์ฟอร์ดจะโชคดีเป็นครั้งที่ 32 ได้หรือไม่?